李清照代表作《点绛唇》原文译文

2017年2月19日16:12:30野史秘闻679阅读模式

李清照代表作《点绛唇》原文译文

点绛唇是一个词牌名,婉约派的李清照喜欢点绛唇。第一首点绛唇写的是一个清冷的深闺大院,一个年轻的女子,一段柔肠便有千愁万绪,可想而知整个人会怎么样的惆怅。她的内心十分的寂寞,有好多话想说,但是没有人能够倾听,这是李清照的第一首点绛唇。第二首点绛唇画风一变。用短短几十个字就写出了一个少女天真无邪的样子,有着懵懂的情感,但是又很矜持。

李清照代表作《点绛唇》原文译文

李清照古画像

春雨淅淅沥沥的下着,让刚开的花瓣也落了。春天是一个让人充满希望的季节,但是转眼又给人失望。看着凄凄淋淋的小雨,内心更加惆怅。倚着栏杆,数着树枝上还剩的花瓣,心想与其在这房中心里不舒服还不如出去走走,于是换了衣服,站在阁楼的回廊上看着。古时候的女子是不能出闺阁的,她不能到院落外面去。她在想自己的意中人什么时候可以回来,从阁楼上可以看到他离去的那条路,但是没有他回来的身影。

另外一个就是色调明朗一些,一个年轻的少女在花下荡秋千,青衣罗素,身姿轻盈。加上少女的娇笑,整个院子都春意盎然,荡完秋千之后手麻,却懒得活动活动,显得娇憨可爱。正在玩闹之间,忽然院子里闯进来一个翩翩少年,她此时衣衫有些凌乱,赶紧躲到一边去了。这短短的几十个字确是比起以前的点绛唇青出于蓝而胜于蓝。一个少女从初遇自己的心上人到等他回来,这一年一年的春天来来去去,她的心却一直很简单。

著名词人李清照南渡的故事

李清照到了青州没多久,金兵攻陷了这里。她和丈夫南渡江宁,逃命的人怎么能大车小车,望着一家的金石书画,古董玩物,她的心充满煎熬,看了一眼丈夫,他也是一样难舍。对他们来说,这些东西不仅仅是物件,而是他们生活的一部分,他们倾注在这些东西上太多的情感。

李清照代表作《点绛唇》原文译文

李清照古画像

但是金兵入青州,没有时间再犹豫了,赵明诚咬牙,最后看了一眼这些东西,牵着李清照的手,走出了拱门,掩上了再也不会打开的门。大量书籍印本和辎重物品失去了,原本以为这就是最大的损失了。但是一路南逃,画卷也开始成了负担,只能丢弃,没有落款的书画成了最先舍弃的,之后又丢弃了大件器皿,。

最后只留了一些有名的画、珍本,这些东西足足有十五车,成了他们最后的财富,赵明诚和李清照看看彼此,再也不能丢弃了,于是想尽办法让这些物品跟他们一起到了东海坐船过江。这一年的奔波,他们终于到了江宁。

安顿在这个无依无靠的城市,不过没有关系,李清照心想,我还有丈夫,和这十五车的书画珍本。但是他们没有料到,生活还可以这么艰难,第二年,赵明诚走了,再也不会回来了,这世界上就剩李清照一个人了。一夕之间,所有书画被盗。这让她崩溃了,当年和赵明诚千辛万苦保下来的,全部没有了,她写了《声声慢》,言语间凄凉沉郁,她仿佛预料到了自己也将随着丈夫而去。

李清照的词有哪些

李清照是我国两宋之际婉约派的代表人物,她的一生丰富跌宕。起初她是一个生活安定幸福的女子,出生在一个书香世家,从小受到父亲的熏陶热爱文学;可是后来金兵入境她的人生从此改变了,丈夫去世,自己从此流离失所过着居无定所的日子。所以这位才女的词在这两个阶段有着两种不同的风格:前期欢快,后期愁苦。

李清照代表作《点绛唇》原文译文

李清照塑像

前期李清照主要写天真纯情的少女,写她们懵懵懂懂的爱情、写她们对幸福生活的向往与期盼,在这之中也寄托了清照对与美好幸福生活的憧憬!正如《如梦令》中的少女,她将这位向往自由、渴望爱情的天真少女刻画得如此惟妙惟肖。前期的词语言清新自然,真实而又活泼。清照婚后生活美满幸福,与丈夫如胶似漆恩爱有加,《点绛唇》中扫描写的那位少女就表现了清照对与美好生活的向往,还有对丈夫的思念之情。

后期清照的生活发生了大反转!金人入境导致国家危亡加上丈夫病逝,清照不得不离开故土,南迁逃亡。逃亡的路途艰辛,她丢掉了当初与丈夫一同收集的字画金石,孤苦无依的生活给了她极大的打击!此时清照的词风感情浓重。一首《孤雁儿》抒发了清照无尽的惆怅!这首咏梅词并没有描绘梅的姿色香气,而是把梅比作作者个人悲欢的见证,表现自己对亡夫的缅怀与怀念。

不管前期后期,李清照的词都有着自己独特的风格,对后世产生重要影响。

李清照生活在什么时代

李清照是我国宋代著名女词人,今天的山东济南人,出生于公元1084,去世于公元1155年,一生坎坷,特别是后期,到处漂泊。她的词以宛约清丽著称,自成一派,有非常高的艺术价值。

李清照代表作《点绛唇》原文译文

李清照画像

李清照的生活和宋王朝的政治命运相关联。李清照少女时代,她的父亲李格非在宋都城汴京为官,李清照的生活非常优雅,家中来住的有很多文学修养很高的人。李清照的词风活泼,悠闲。

宋徽宗时期,18岁的李清照和21岁的赵明诚在汴京结婚了,婚后非常幸福,夫唱妇随地搜集整理书画金石文化,这个时期是李清照一生是最幸福的时期,可惜只有一年时间。

第二年,也是宋徽宗崇宁元年,宋朝朝庭中党派之争涉及到李家,李家被赶出汴京,回到了老家,李清照不得不和丈夫分离。党派之争更加激烈,她的父亲死后,赵明诚也来到李清照的老家和她一起生活,继续收集金石,和和美美过了十年。

公元1117年,赵明诚在李清照的帮助下写下了《金石录》。之后几年,李清照随赵明诚做官地点不同而不断搬家相随。

127年宋朝受到金的进攻,两个皇帝都被金人俘虏了,宋朝社会一片动荡之中,当时李清照44岁。公元1129年,赵明诚不幸去世了,李清照被迫到处飘零,生活困苦。1155年,李清照在无限凄凉中离开人世。宋代李清照的词和她传奇的人生是中华民族的宝贵文化财富,将永远流传下去。

李清照的故事有哪些

在我国宋朝出现了长短句这一文学题材,后来成之为宋词。因为宋词的出现,顺理成章的出现了许多有名的词人,李清照便是其一。李清照在文学上的成就并非偶然,她生在一个文学艺术氛围极强的家庭,父亲是进士,母亲是状元孙女,这些无不为她文学修养提供了帮助。

李清照代表作《点绛唇》原文译文

李清照画像

李清照年幼时在开封生长,豆蔻年华之际,李清照嫁给了赵明诚。由于当时赵明诚尚在求学,夫妻两人并无收入,因此生活过得很清贫,好在二人很恩爱。过了两年,因为朝廷的党争,李家一部分家眷被遣回原籍。而之后党政愈演愈烈,牵连到了李清照,原本一对恩爱的夫妻被残忍拆散。李清照也只得回原籍找之前被遣回原籍的亲人。

公元1106年,党人之禁被解除,继而朝廷大赦天下。终于结束了分居生活,李回到开封和丈夫团聚。然而好景不长,次年正月,政治灾难又降临到了赵家的头上。赵明诚的父亲被革职,继而去世。李清照于是和丈夫一起告老还乡,开始乡下的生活。好在李清照和丈夫有共同的爱好,就文学和艺术,二人经常进行探讨的切磋。虽然和曾经奢华的生活有差距,但是也充满了笑声与趣味。清贫的生活两人也过的有滋有味。

后来赵明诚病故,李清照的生活难以为继,温饱都成了问题,于是改嫁 ,可惜婚后生活并不如意,因此导致了又一个悲剧。

李清照的行香子主要内容是什么

在李清照所创作的词作中,以“行香子”为词牌名的词共有两首,分别是《行香子七夕》和《行香子天与秋光》。《行香子七夕》是李清照创作于青州,后人推测该词写于1129年。全词的内容是:“草际鸣蛩。惊落梧桐。正人间、天上愁浓。云阶月地,关锁千重。纵浮槎来,浮槎去,不相逢。星桥鹊驾,经年才见,想离情、别恨难穷。牵牛织女,莫是离中。甚霎儿晴,霎儿雨,霎儿风。”

李清照代表作《点绛唇》原文译文

行香子书法

从词的内容来看,是李清照写于七夕佳节。全词讲述了牛郎和织女鹊桥相会的故事,词中用“梧桐”、“关锁”、“星桥”等意象,写出了牛郎和织女相艰难的场景。随后,词人又用“愁浓”、“离情”、“不相逢”等词眼衬托出词人此刻孤单、悲凉的心情。七夕佳节本该是爱人团聚的日子,但是词人以乐景诉哀情,抒发自己思念丈夫之情。这首词的点睛之笔是“甚霎儿晴,霎儿雨,霎儿风。”作者借事抒哀情,运用“晴”、“雨”、“风”三个意象淋漓尽致地展现了作者寂寥伤感之情。

《行香子天与秋光》疑是李清照的作品。这首词作收录于《漱玉词》一书,后来学者认为,这有可能不是李清照的作品,至于这首词是否出自于他人之手,还有待商榷。《行香子天与秋光》全词内容是:“天与秋光,转转情伤,探金英知近重阳。薄衣初试,绿蚁新尝,渐一番风,一番雨,一番凉。黄昏院落,凄凄惶惶,酒醒时往事愁肠。那堪永夜,明月空床。闻砧声捣,蛩声细,漏声长。”这首词中,词人用了大量的意象和叠字,烘托出悲凉的情感基调,抒发了自己对逝去丈夫的怀念之情。

李清照与李煜词作的差异 历史解密

李清照与李煜词作的差异

李煜和李清照被誉为中国婉约派的“双子星座”,两人的词作和词风有相似之处,但又因为身世和朝代的不同存在差异。 李煜是南唐最后一位国君,早年精书法、通音律。李清照出身书香门第,自幼接受了很好的教育,琴棋书...
李清照讽刺诗 太经典了 传世 历史解密

李清照讽刺诗 太经典了 传世

在两宋词史上,李清照无疑是独一无二的存在。她卓然于诸大家之外,其作品集苏轼的豪放、柳永的细腻、周邦彦的严谨于一体,形成了别具一格的“易安体”,竟可与南唐君主李煜并肩而立,被后人誉为...
李清照据实举报贪污丈夫 野史秘闻

李清照据实举报贪污丈夫

在山东潍坊以西不足百里的青州城区,有一座青砖灰瓦、砖木结构的四合小院,这便是1989年5月揭幕开馆的“李清照纪念祠”。 山东省潍坊市奎文区人民检察院检察长徐军说——在山东潍坊以西不足百里的青州城区,有...